No Time To Ourselves

Aria Banks adore passer du temps avec sa belle-mère Rachael Cavalli, surtout pour regarder leur série préférée ensemble. Ce jour-là, elle court jusqu'à la chambre de Rachael pour lui annoncer que le nouvel épisode est sorti et tombe sur elle en train de se toucher. Rachael est gênée mais Aria est curieuse, alors elle avoue qu'elle se masturbait. Quand Aria demande pourquoi son mari ne s'en occupe pas, Rachael explique qu'elles n'ont jamais le temps. Aria lui propose alors de l'aider, et bien que surprise, Rachael accepte parce que sa belle-fille veut vraiment l'aider.