
Deux demi-sœurs, Hazel Moore et Aften Opal, sont coincées à la maison pendant que leurs parents sont en vacances. Même si c’est deux jeunes femmes tout à fait capables, elles ont oublié de faire renouveler leurs passeports. Mais elles veulent quand même profiter de leur temps ensemble, alors elles cherchent des trucs fun à faire pour s’occuper. C’est là qu’elles décident de se faire leur propre vacances en montant une tente dans le jardin. Plus tard, installées confortablement dans la tente, elles se souviennent du temps où elles regardaient des magazines pendant un voyage en famille. Elles feuillent un magazine de mode et chacune choisit des maillots qu’elle imagine sur l’autre, en se rappelant quand elles avaient fait du naturisme pendant un ancien voyage. En faisant ça, elles deviennent un peu gênées, laissant entendre qu’il y a de l’attirance. Elles continuent de parler de leurs meilleurs souvenirs de voyages, et plus elles parlent plus elles se rapprochent physiquement. Au bout d’un moment elles se rendent compte que ce qu’elles ressentent l’une pour l’autre a dépassé le cadre « demi-sœurs ». La tension monte, il y a quand même un peu de réticence… jusqu’à ce qu’elles n’arrivent plus à nier leurs vrais sentiments.
Deux demi-sœurs, Hazel Moore et Aften Opal, sont coincées à la maison pendant que leurs parents sont en vacances. Même si c’est deux jeunes femmes tout à fait capables, elles ont oublié de faire renouveler leurs passeports. Mais elles veulent quand même profiter de leur temps ensemble, alors elles cherchent des trucs fun à faire pour s’occuper. C’est là qu’elles décident de se faire leur propre vacances en montant une tente dans le jardin. Plus tard, installées confortablement dans la tente, elles se souviennent du temps où elles regardaient des magazines pendant un voyage en famille. Elles feuillent un magazine de mode et chacune choisit des maillots qu’elle imagine sur l’autre, en se rappelant quand elles avaient fait du naturisme pendant un ancien voyage. En faisant ça, elles deviennent un peu gênées, laissant entendre qu’il y a de l’attirance. Elles continuent de parler de leurs meilleurs souvenirs de voyages, et plus elles parlent plus elles se rapprochent physiquement. Au bout d’un moment elles se rendent compte que ce qu’elles ressentent l’une pour l’autre a dépassé le cadre « demi-sœurs ». La tension monte, il y a quand même un peu de réticence… jusqu’à ce qu’elles n’arrivent plus à nier leurs vrais sentiments.