That's Good Teamwork

Syren De Mer et Madi Collins ont bossé des semaines sur un projet de ouf, et là la fin est proche. Les deux sont soulagées et déjà en train de parler de comment elles vont se lâcher une fois libérées. Pendant qu'elles bouclent, Syren avoue qu'elle mate Isiah Maxwell, un collègue, depuis un moment. Madi s'anime direct, lui dit qu'il est chaud pour elle depuis le début et la pousse à lui dire quand il passera. Quand Isiah arrive, tout bascule : Madi balance qu'elle est amoureuse de lui. Syren reste sur le cul, les deux se lancent dans une engueulade devant lui, chacune disant que c'est elle la bonne. Isiah tente de calmer le jeu, leur rappelle à quel point leur trio de travail est devenu proche. Il propose un autre plan : au lieu qu'une seule le prenne, ils essaient tous les trois ensemble. Au début les deux filles hésitent, mais leur envie pour lui et leur caractère de cochon prennent le dessus. Maintenant la question c'est si elles vont vraiment pouvoir partager sans se déchirer - et sans le déchirer lui non plus.