No Nurse Is Good Nurse

Dixie Lynn est au téléphone, en train de raconter des salades à sa pote pour dire qu'elle est malade et zapper la sortie en famille. Une fois qu'ils sont partis, la baraque est à elle—terrain de jeu parfait pour tout ce qui lui passe par la tête. Sauf qu'elle entend la porte grincer. C'est Rachael, alors Dixie raccroche en vitesse et remet son rôle de fille patraque. Sa mère n'est pas dupe, elle a appelé Reagan Foxx, l'infirmière et amie de la famille, pour venir checker Dixie. Dixie râle, jure qu'elle va bien, mais Rachael ne lâche pas l'affaire et s'en va. Reagan débarque. Dixie sort la grosse artillerie : symptômes bidons, air faiblard, elle jure que tout ce qu'elle veut c'est dormir. Reagan n'est pas née de la dernière pluie, elle veut des mains dessus, un vrai examen. Dixie sort alors la carte « je suis lesbienne, une femme qui me touche c'est trop ». Reagan lui balance que sinon elle l'envoie aux urgences. Du coup Dixie écarte les cuisses. Rien à signaler. Elle insiste : « c'est plus profond, dans ma chatte ». Reagan lui propose de vérifier. Panique. Dixie invente une fièvre. Reagan attrape le thermomètre et Dixie comprend que les paroles, c'est fini. Elle tente le tout pour le tout et drague l'infirmière direct, cash, sans filtre. Reagan sourit et lui rend la pareille. Dixie rayonne. Apparemment la journée « je suis malade » va tourner en autre chose de beaucoup plus fun.