An Unfamiliar Bed

Liz Jordan a l'air inquiète, alors sa belle-mère, Pristine Edge, vient la voir et lui demande ce qui ne va pas. Liz lui explique qu'elle a un voyage scolaire de plusieurs jours qui approche, et qu'elle s'inquiète de ne pas pouvoir dormir dans un lit inconnu. Pristine la rassure et lui propose qu'elles dorment tour à tour dans les lits de l'autre cette semaine, pour que Liz s'habitue à changer de lit. Mais Liz continue de stresser en disant qu'elle n'arrivera peut-être même pas à fermer l'œil, alors Pristine lui promet de passer la première nuit avec elle pour l'aider à s'adapter. Plus tard dans la nuit, Pristine s'est endormie, tandis que Liz s'agite sans arrêt à côté d'elle. Liz la réveille en disant qu'elle n'arrive pas à dormir du tout. Pristine devient douce et câline, prenant Liz dans ses bras pour la calmer, en lui faisant des caresses apaisantes. À un moment, Liz se retourne et se blottit contre la poitrine de Pristine, ce qui fait naître une étincelle inattendue et des gestes beaucoup plus intimes. Il y a clairement UNE chose qu'elles peuvent faire pour aider Liz à se détendre !