Tinslee Reagan rules the night in Facesitting Films—hardcore reality, slick fingers, buzzing toys and hungry mouths turn power into pleasure in one slow, breathless descent.