Tessa Taylor commands the frame in Facesitting Films: a tattooed college brunette who sits and teases, turning each slow grind into a hushed, dangerous promise.