Dollie Darko turns Facesitting Films into a shadowed theater of desire, her tattoos and dark hair marking every gasp under her relentless control.